成语是现成的四字词组,意思完整、音节整齐,从里面拆两个字做名字,比自己硬凑要省力得多。拆出来的名字自带出处,孩子长大问起名字的来历,大人能说清楚,这比含糊的好听两个字有分量。方法不难,难在拆完之后还站得住:既要看得出源流,又不能让名字变成成语的残片,更不能拆出与姓氏连读的歧义。下面几种拆法,可以按姓氏逐个试。成语的来源也杂,有的出自诗经,有的出自佛经和戏曲,拆名之前先弄清它原本的意思,别从一个带贬义的典故里取了字。
第一种取前两字,如嘉言懿行取嘉言,高山仰止取高山,好处是词义完整,缺点是容易与成语本身太像,辨识度低。第二种取后两字,如静水流深取流深,温故知新取知新,收尾往往有力,适合单名或者双名末字。第三种各取一字,多取首尾,如嘉言懿行取嘉行,海阔天空取海空,中间隔开,反而新鲜。第四种取中间两字,用得少,拆得好会很别致,拆不好就成了半截话,读的人接不上。四种拆法没有高下之分,要看姓氏的字形与声调,姓是开口音,名字收在合口音上就稳,姓是仄声,名字配平声更响亮。
拆的时候有几条线不能越。一是不能拆出贬义或者不吉的字,成语整体是褒的,拆出来的两个字未必,比如卧薪尝胆里的尝胆,意思就变了味;二是不能与姓氏连成谐音,吴姓配功字读作无功,朱姓配颜字读作朱颜,都要先念几遍;三是不要拆得太生僻,出处再好,字没人认得也是白搭;四是注意性别气质,婉、柔偏女,锋、岳偏男,混用要看家里能不能接受。这几条过一遍,剩下的候选就不多了。还有一条容易忽略,拆出来的两个字最好各自有明确的意思,或者能单独成词,否则名字只是两个不相干的字凑在一起,念着顺,想起来空。
举几组能直接用的例子。静水流深取静深,安静而有底,适合性情内敛的孩子;嘉言懿行取嘉懿,两个字都端正,男女皆可;高山仰止取仰止,出自诗经,读起来有敬意;春风化雨取化雨,柔和而不软;星罗棋布取星布,格局大,适合男孩。定下名字后做三件事:写下出处,查一遍同城重名,把全名连着姓念给三个人听。出处能讲清,重名不多,念着不别扭,这个名字就立住了。另外,名字里的字如果与家族长辈的名字同字,按老规矩要避讳,换一个字最省事。拆名不是抄成语,能从四个字里长出自己的意思,才算取对了。
与《从成语里拆出两个字做名字,附组合示例》相关阅读:
从成语里拆出两个字做名字,附组合示例 双胞胎和龙凤胎的名字,成对之外还要各自站得住 按出生季节挑字,春夏秋冬各有取法 从唐诗宋词里取名字,怎样避开生僻与拗口 好名字的搭配思路与大量实例参考 为男宝宝挑选吉祥寓意的名字推荐 洋气好听,宝宝名字精选集 阳刚大气宝宝名字精选集